통역상담은 외국인 HIV 감염인의 출신국가(또는 영어)로 통역과 동시에 상담을 제공하는 것입니다.
통역사가 전화로 연결되므로 전화하는 사람의 얼굴이 노출되지 않으며 비밀이 보장됩니다.
전화 상담
070-4129-1166으로 전화(2025년 8월부터 시작)
개인 상담
상담신청서 작성 또는 070-4129-1166으로 전화(2025년 8월부터 시작)
이용 대상
HIV/AIDS에 대한 고민을 가지고 있으며 한국어를 잘 모르는 사람
상담 가능 시간
월요일~일요일 언제나 (단, 법정공휴일, 대체공휴일, 기념일 제외)
오전 11시~오후 8시(점심시간 오후 1시~오후 2시 제외)
Worried about getting counseling because you’re not fluent in Korean?
Interpretation counseling is a service that provides counseling with interpretation in the language of the foreign HIV-positive person’s home country (or in English).
Since the interpreter connects by phone, the caller’s face is not shown and confidentiality is guaranteed.
Phone Counseling
Call 070-4129-1166(Starts in August 2025)
In-Person Counseling
Fill out the counseling application form or call 070-4129-1166(Starts in August 2025)
Who Can Use This Service
Anyone with concerns about HIV/AIDS who are not fluent in Korean and available to talk.
Available Hours
Monday to Sunday (excluding public holidays, substitute holidays, and national commemoration days)